Mittlerweile ist es selten das HI-Virus selbst, das einen Erkrankten tötet. Vielmehr sind oft zusätzliche Erkrankungen wie Krebs und schwere Infektionen daran schuld, wenn Aids-Kranke sterben.

Heißt es im SpOn-Beitrag “Herpes-Medikament hemmt HI-Viren”. Irgendwie ist dieser erste Satz verunglückt, nicht tragisch, nur zur Sicherheit: HIV verursacht AIDS, was da ist eine Immunschwächekrankheit, weshalb nicht oft, sondern immer “zusätzliche Erkrankungen” für die Krankheitssymptome verantwortlich sind.

(via queerblog)